Vía Google Traductor: Peculiar resultado al escribir "Jiren" de Dragon Ball Super

Nadie se salva de Google Translate  Un descubrimiento en Google Traductor se suma a los hallazgos de la aplicación con los nombres de personajes famosos; al querer traducir el nombre de “Jiren”, el último oponente de Goku en Dragon Ball Super sale algo inesperado. ¿Sabes qué resultado da? Los detalles los conocerás en este post.

¿Qué quiere decir el nombre de Jiren? Cuando escribes el nombre del miembro de la Patrulla del Orgullo, el programa de Google Traductor te da como resultado ‘Varias personas’, por más increíble que parezca.

Se desconoce si Akira Toroyama o Toei Animation usaron el nombre de Jiren sabiendo este significado, pues a pesar de no ser del mismo país, el resultado aparece cuando intentar traducir de chino a español en el Google Traductor. Una ‘ocurrencia’ más del servicio de la empresa multinacional.

Este resultado que apareció en Google Traductor al escribir Jiren de Dragon Ball Super podría ser un error del sistema de la aplicación, pero es una información no confirmada. De ser así, probablemente la aplicación resuelva el defecto en las próximas horas.

No es novedad. Google Traductor está en las noticias por sus traducciones, son muchos los personajes conocidos que han descubierto que sus nombres en otro idioma significa algo que no se les habría ocurrido jamás.

últimas noticias
Incendio afecta loma ubicada en la comunidad El Copey

Un incendio afectó una loma ubicada en la comunidad El Copey, perteneciente al municipio Maimón, en un hecho registrado la noche del miércoles.

jueves 21 marzo, 2019 | 10:18:20 AM
Agencias Navieras B&R celebra 100 años de trayectoria

Ambos ejecutivos agradecieron a todos los que han formado parte de su exitosa trayectoria, que por 100 años han trabajado para facilitar el comercio y aportar al desarrollo econó ...

jueves 21 marzo, 2019 | 10:16:01 AM
ONU prevé al menos 2,8 millones de afectados por ciclón Idai en sur de África

El ciclón Idai, que ha devastado poblaciones enteras a su paso por Mozambique, Malawi y Zimbabue, ha causado al menos 2,8 millones de afectados, según los cálculos que hoy hizo ...

jueves 21 marzo, 2019 | 10:14:25 AM
Pompeo: EEUU tiene una obligación moral de poner freno a “fuerzas hostiles”

El secretario de Estado de EE.UU., Mike Pompeo, continuó hoy con su visita a Oriente Medio -que incluye Israel, Jerusalén Oriental, Líbano y Kuwait- con un encuentro con el pres ... jueves 21 marzo, 2019 | 10:12:17 AM

Médicos en formación del Moscoso Puello reciben capacitación sobre Lepra

El doctor Francisco Torres, director del hospital Moscoso Puello, agradeció la charla y dijo que este tipo de actividades formativas son las que garantizan tener un mejor recurso ... jueves 21 marzo, 2019 | 10:08:17 AM

Excónsul PLD: "vocero del PRSC denigra imagen de diputados"

El excónsul general del PLD en esta ciudad, aspirante a diputado en ultramar y miembro del Comité Central (CC), Francisco Fernández, afirmó que el diputado Pedro Botello, vive ... jueves 21 marzo, 2019 | 10:07:18 AM

Diputado rechaza exclusión de exmilitares en Ley Orgánica Electoral en Nueva York

El diputado peledeísta en ultramar, Alfredo Rodríguez Azcona y dirigentes de los partidos PRSC, Alianza País, PRM, PLD y movimientos alternos, rechazaron el artículo 10 de la n ... jueves 21 marzo, 2019 | 10:06:05 AM